Herbes à..., herbes aux...

22 Septembre 2010 , Rédigé par Paul Keirn Publié dans #PLANTES & ETHNOBOTANIQUE

	Le latin "herba" désigne l'herbe, les "mauvaises herbes" (les plantes sauvages) mais aussi les plantes. D'où tout le vocabulaire et les locutions françaises où l'ancien mot "herbe" peut être remplacé par plante. (ci-contre, un extrait de l'incontournable dictionnaire des latinistes, le "Gaffiot" (Félix Gaffiot)

Cette liste, extraite de Wikipedia, est sans doute à compléter. N'hésitez donc pas à indiquer une façon de nommer une plante qui ne figurerait pas dans cette liste, sans oublier d'indiquez la région d'origine. (envoyer un message)
Les liens en vert renvoient à des discussions sur Wiki. En première approche, cliquer plutôt sur les noms latins, en
orange.

Herbe à becquet, Geranium sanguineum L., Geraniaceae

Herbe à bouteille, Parietaria officinalis L.
Herbe à calalou, Solanum americanum Mill., Solanaceae
Herbe à chapelets, Coix lacryma-jobi L., Poaceae
Herbe à Chiron, Petite centaurée, Centaurium erythraea subsp. erythraea var. erythraea
Herbe à cinq côtes, Plantain lancéolé, Plantago lanceolata L., Plantaginaceae
Herbe à cinq coutures, Plantain lancéolé, Plantago lanceolata L., Plantaginaceae
Herbe à cinq feuilles, Potentilla reptans L., Rosaceae
Herbe à coton, Filago vulgaris Lam.
Herbe à couteau, Lolium temulentum L., Poaceae
Herbe à crapauds, Juncus bufonius L.
Herbe à deux bouts, Elytrigia repens subsp. repens
Herbe à éternuer, Achillea ptarmica L., Asteraceae
Herbe à feuilles de Polium, Hélianthème des Apennins, Helianthemum apenninum (L.) Mill.
Herbe à foulon, Saponaire, Saponaria officinalis L.
Herbe à jaunir :
- Genêt des teinturiers, Genista tinctoria L., Fabaceae
- Gaude, Reseda luteola L., Resedaceae

Herbe à la bosse, Hellébore vert, Helleborus viridis L.
Herbe à la couleuvre, Orchis mascula (L.) L., Orchidaceae
Herbe à la coupasse, Ajuga reptans L., Lamiaceae
Herbe à la coupure :
- Orpin, Sedum telephium L., Crassulaceae
- Achillée millefeuille, Achillea millefolium L., Asteraceae

Herbe à la cuiller, Cochlearia officinalis, Brassicaceae
Herbe à la faux, Euphorbia amygdaloides L.
Herbe à la femme battue, Valériane officinale, Valeriana officinalis subsp. repens (Host) O.Bolòs & Vigo
Herbe à la fièvre, Angélique, Angelica sylvestris L.
Herbe à la goutte, Drosera rotundifolia L.
Herbe à la gravelle, Saxifraga granulata L.
Herbe à la manne, Glyceria fluitans (L.) R.Br.
Herbe à la meurtrie, Valériane officinale, Valeriana officinalis subsp. repens (Host) O.Bolòs & Vigo
Herbe à la mule, Phyllitis sagittata (DC.) Guinea & Heywood
Herbe à la ouate, Asclépiade commune, Asclepias syriaca L.
Herbe à la paralysie, Primevère officinale, Primula veris L.
Herbe à la peste, Petasites hybridus subsp. hybridus
Herbe à la rate, Phyllitis scolopendrium (L.) Newman
Herbe à la reine, Tabac, Nicotiana tabacum L., Solanaceae
Herbe à la Sainte-Vierge, Stellaria holostea L.
Herbe à la taupe, Datura stramonium L.
Herbe à la veuve, Fumaria officinalis L.
Herbe à la Vierge, Hierochloe odorata (L.) P.Beauv.
Herbe à la vipère, Orchis mascula (L.) L.
Herbe à l'ail, Alliaire, Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara & Grande, Brassicaceae
Herbe à l'ambassadeur, Tabac, Nicotiana tabacum L., Solanaceae
Herbe à l'araignée, Phalangère ramifiée, Anthericum ramosum L.
Herbe à l'archamboucher, Chrysosplenium alternifolium L.
Herbe à l'aveugle, Sambucus ebulus L.
Herbe à l'esquinancie :
- Aspérule, Asperula cynanchica L.
- Géranium herbe-à-robert, Geranium robertianum L., Geraniaceae

Herbe à l'ophtalmie, Euphrasia officinalis subsp. pratensis Schübler & G.Martens
Herbe à lunettes, Biscutella laevigata L.
Herbe à Maggi, Ache, Levisticum officinale W.D.J.Koch, Apiaceae
Herbe à maout, Ajuga reptans L.
Herbe à midi, Jasione montana L.
Herbe à miel, Cruciata laevipes Opiz
Herbe à mille florins, Petite centaurée, Centaurium erythraea subsp. erythraea var. erythraea
Herbe à mille trous, Millepertuis, Hypericum perforatum L.
Herbe à mouton, Brachypodium retusum (Pers.) P.Beauv.
Herbe à neuf chemises, Allium victorialis L.
Herbe à Nicot, Tabac, Nicotiana tabacum L., Solanaceae
Herbe à oignon, Cyperus rotundus L., Cyperaceae
Herbe à Pâris, Paris quadrifolia L.
Herbe à plumets, Dryas octopetala L.
Herbe à poux (grande), Ambrosia trifida L.
Herbe à poux, ou ambroisie à feuilles d'armoise, Ambrosia artemisiifolia L.
Herbe à printemps, Chenopodium botrys L., Chenopodiaceae
Herbe à punaises, Sambucus ebulus L.
Herbe à Robert :
- Géranium herbe-à-Robert, Geranium robertianum L., Geraniaceae
- Gymnocarpe de Robert, Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) Newman

Herbe à rubans, Phalaris arundinacea subsp. oehleri Pilg., Poaceae
Herbe à savon, Saponaire, Saponaria officinalis L.
Herbe à sept têtes, Armeria maritima Willd.
Herbe à sétons, Helleborus viridis L.
Herbe à taupes, Épurge, Euphorbia lathyris L., Euphorbiaceae
Herbe à tous les maux, Hypericum androsaemum L.
Herbe amère, Tanaisie, Tanacetum vulgare L., Asteraceae
Herbe au bitume, Bituminaria bituminosa (L.) C.H.Stirt.
Herbe au centaure, Centaurium erythraea subsp. erythraea var. erythraea
Herbe au charpentier :
- Ajuga reptans L.
- Prunella vulgaris L.

Herbe au Diable :
- Datura stramoine, Datura stramonium L., Solanacée
- Potentille, Potentilla erecta (L.) Räusch., Rosaceae
- Cardamine, Cardamine impatiens, Brassicaceae

Herbe au fic, Ranunculus ficaria L., Ranunculaceae
Herbe au foie, Hepatica nobilis Schreb.
Herbe au lait, Glaux maritima L.
Herbe au loup ou aconit tue-loup Aconitum lycoctonum subsp. vulparia (Rchb.) Nyman
Herbe au musc, Adoxa moschatellina L.
Herbe au pauvre homme, Gratiola officinalis L.
Herbe au porc, Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart.
Herbe au teigneux, Arctium lappa L.
Herbe au vent :
- Phlomis, Phlomis herba-venti L.
- Pulsatille vulgaire, Pulsatilla vulgaris Mill.

Herbe au verre, Salsola kali subsp. tragus (L.) Celak.
Herbe aux ânes :
- Onagre bisannuelle, Œnothère bisannuelle, Oenothera biennis L.
- Onagre à longues fleurs, Œnothère à longues fleurs, Oenothera longiflora L.
- ... et les autres onagres

Herbe aux anges, Angélique, Angelica archangelica L., Apiaceae
Herbe aux aulx, Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara & Grande, Brassicaceae
Herbe aux bisons, Hierochloe odorata Wahlnb.
Herbe aux bœufs, Helleborus foetidus L.
Herbe aux boucs, Chélidoine, Chelidonium majus L., Papaveraceae
Herbe aux carrelets, Bunias erucago L., Brassicaceae
Herbe aux cent goûts, Armoise, Artemisia vulgaris L., Asteraceae
Herbe aux cerfs :
- Peucédan, Cervaria rivini Gaertn.
- Dryas octopetala L.

Herbe aux chantres, Sisymbrium officinale (L.) Scop.
Herbe aux chapeaux, Petasites hybridus (L.) G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.
Herbe aux charpentiers :
- Achillée millefeuille, Achillea millefolium L., Asteraceae
- Barbarea vulgaris R.Br.
- Orpin, Sedum telephium L.
Herbe aux chats :
- Cataire, Nepeta cataria L., Lamiaceae
- Teucrium marum L.
- Valériane officinale, Valeriana officinalis

Herbe aux chênes, Sanicula europaea L.
Herbe aux cinq coutures, Plantain lancéolé, Plantago lanceolata L., Plantaginaceae
Herbe aux cochers, Achillée millefeuille, ''Achillea millefolium L., Asteraceae
Herbe aux coitrons, Séneçon, Senecio vulgaris L., Asteraceae
Herbe aux coliques, Lythrum salicaria L.
Herbe aux couronnes, Romarin, Rosmarinus officinalis L., Lamiaceae
Herbe aux cuillers, Armoracia rusticana G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.
Herbe aux cure-dents :
- Visnaga daucoides Gaertn.,, Apiaceae
- Herbe aux cure-dents, Ammi visnaga, Apiaceae

Herbe aux dents de chevaux, Astragalus glycyphyllos L.
Herbe aux dents, Cardamine bulbifera (L.) Crantz, Brassicaceae
Herbe aux écrouelles :
- Scrophularia umbrosa Dumort.
- Xanthium strumarium L.

Herbe aux écus :
- Lunaire, Lunaria annua L., Brassicaceae
- Lysimachia nummularia L.
- Thlaspi arvense L.

Herbe aux épices, Nigella sativa L.
Herbe aux femmes battues, Tamus communis L., Dioscoreaceae
Herbe aux gencives, ''Visnaga daucoides Gaertn. Apiaceae
Herbe aux goutteux :
- Aegopodium podagraria L.
- Delphinium staphisagria L., Ranunculaceae

Herbe aux grenouilles, Hydrocotyle vulgaris L.
Herbe aux gueux, Clematis vitalba L., Ranunculaceae
Herbe aux Juifs, Gaude, Reseda luteola, Resedaceae
Herbe aux ladres, Thé d'Europe, Véronique, Veronica officinalis
Herbe aux langues, Ruscus hypophyllus L.
Herbe aux loups, Valeriana officinalis subsp. repens (Host) O.Bolòs & Vigo
Herbe aux mamelles, Lampsane commune, Lapsana communis L.
Herbe aux militaires, Achillée millefeuille, Achillea millefolium L.
Herbe aux mites, Verbascum blattaria L.
Herbe aux mouches, Inula conyza DC.
Herbe aux oies, Potentilla anserina L.
Herbe aux panaris, Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, Polygonaceae
Herbe aux panthères, Doronicum pardalianches L.
Herbe aux patagons, Hydrocotyle vulgaris L.
Herbe aux pattes, Tussilage, Tussilago farfara L.
Herbe aux perles, Lithospermum officinale L.
Herbe aux perruches, Asclépiade commune, Asclepias syriaca L.
Herbe aux plaies, Sauge sclarée, Salvia sclarea L., Lamiaceae
Herbe aux pouilleux, Arctium lappa L.
Herbe aux poumons, Pulmonaria obscura Dumort., Boraginaceae
Herbe aux poux :
- Actée en épi, Actatea spicata
- Delphinium staphisagria L., Ranunculaceae
- Pedicularis sylvatica L.

Herbe aux prêcheurs, Arnica, Arnica montana L., Asteraceae
Herbe aux puces :
- Herbe aux puces, Plantago psyllum, Plantaginaceae
- Plantago afra L, Plantaginaceae
- Plantago sempervirens Crantz,, Plantaginaceae

Herbe aux punaises, Inula conyza DC., Asteraceae
Herbe aux seigneurs, Bardane, Arctium lappa L., ., Asteraceae
Herbe aux sept chemises et aux sept vertus, Allium victorialis L.
Herbe aux sorcières, Verveine officinale, Verbena officinalis L.
Herbe aux sorciers, Circaea lutetiana L.
Herbe aux tanneurs, Coriaria myrtifolia L.
Herbe aux teigneux, Petasites hybridus (L.) G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.
Herbe aux vaches, Sanicula europaea L.
Herbe aux varices, Cirsium arvense (L.) Scop., Asteraceae
Herbe aux vermisseaux, Picris hieracioides L., Asteraceae
Herbe aux verrues :
- Chélidoine, Chelidonium majus L., Papaveraceae
- Euphorbe réveil-matin ou petite éclaire, Euphorbia helioscopia L., Euphorbiaceae
Herbe aux vers :
- Absinthe, Artemisia absinthium L., Asteraceae
- Neottia nidus-avis (L.) Rich., Orchidaceae
- Tanaisie, Tanacetum vulgare L.

Herbe aux yeux bleus, Sisyrinchium montanum Greene
Herbe aux yeux, Sambucus ebulus L., Caprifoliaceae
Herbe barbue, Hyparrhenia hirta (L.) Stapf
Herbe blanche :
- Armoise, Artemisia herba-alba Asso, Asteraceae
- Antennaria dioica (L.) Gaertn.

Herbe bleue, Jasione montana L.
Herbe capillaire, Asplenium adiantum-nigrum L.
Herbe collante, Galium aparine L.
Herbe d'amour, Phyteuma orbiculare L.
Herbe d'Antal, Cynoglossum germanicum Jacq.
Herbe de Biscaye, Convolvulus cantabrica L.
Herbe de bouc, Chenopodium vulvaria L., Chenopodiaceae
Herbe de Capucin, Nigella damascena L.
Herbe de cœur, Pulmonaria obscura Dumort.
Herbe de Cuba, Sorghum halepense (L.) Pers., Poaceae
Herbe de Dallis, Paspalum dilatatum Poir.
Herbe de feu :
- Armoise, Artemisia vulgaris L., Asteraceae
- Bryone dyoïque Bryonia dioica Jacq.

Herbe de Guinée, Panicum maximum Jacq. ou Sorghum halepense (L.) Pers., Poaceae
Herbe de Harding, Phalaris aquatica L.
Herbe de Hongrie, Galeopsis tetrahit L.
Herbe de Jérusalem, Fibigia clypeata (L.) Medik.
Herbe de la pampa, Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn.
Herbe de la rage, ''Alyssum alyssoides (L.) L.
Herbe de la Saint-Jean, Millepertuis, Hypericum perforatum L.
Herbe de la Trinité, 'Hepatica nobilis Schreb.
Herbe de la Vierge, Hierochloe odorata (L.) P.Beauv.
Herbe de l'hirondelle, Chélidoine, Chelidonium majus L.
Herbe de l'immortalité, Gynostemma pentaphyllum.
Herbe de Marie, Teucrium polium L.
Herbe de mer, Anthemis arvensis L., Asteraceae
Herbe de saint Antoine, Helleborus viridis L.
Herbe de saint Benoît, Benoîte commune, Geum urbanum L.
Herbe de saint Christophe, Actée en épi, Actaea spicata L.
Herbe de saint Étienne, Circaea lutetiana L.
Herbe de saint Fiacre :
- Heliotropium europaeum L.
- Verbascum thapsus L.

Herbe de saint Gérard, Aegopodium podagraria L.
Herbe de saint Guillaume, Agrimonia eupatoria L.
Herbe de saint Jacques, Jacobaea vulgaris L.
Herbe de saint Jean :
- Lierre, Hedera helix L.
- Achillée millefeuille, Achillea millefolium L., Asteraceae

varia">Securigera varia (L.) Lassen

Orpin, Sedum telephium L.

Herbe de saint Joseph, Achillée millefeuille, Achillea millefolium L., Asteraceae
Herbe de saint Laurent :
- Menthe pouliot, Mentha pulegium L., Lamiaceae
- Ajuga reptans L.
- Sanicula europaea L.

Herbe de saint Marc, Tanaisie, Tanacetum vulgare L., Asteraceae
Herbe de saint Paul, Primevère officinale, Primula veris L., Primulaceae
Herbe de saint Philippe, Isatis tinctoria L.
Herbe de saint Quirin, Tussilage, Tussilago farfara L.
Herbe de saint Roch :
- Pulicaria dysenterica (L.) Bernh.
- Pulicaria vulgaris Gaertn.

Herbe de saint Sabin, Alchémille des Alpes, Alchemilla alpina L.
Herbe de sainte Barbe, Barbarea vulgaris R.Br.
Herbe de sainte Catherine, Potentilla erecta (L.) Räusch., Rosaceae
Herbe de sainte Claire, Chélidoine, Chelidonium majus L., Papaveraceae
Herbe de sainte Cunégonde, Eupatoire à feuilles de chanvre, Eupatorium cannabinum L.
Herbe de sainte Madeleine, Agrimonia eupatoria L.
Herbe de sainte Sophie, Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl
Herbe de Sant Jordi, Centranthus ruber (L.) DC.
Herbe d'encens, Mutellina purpurea (Poir.) Reduron, Charpin & Pimenov
Herbe des croisades, Fibigia clypeata (L.) Medik.
Herbe des îles, Teucrium polium subsp. purpurascens (Benth.) S.Puech
Herbe des Juifs, Solidago virgaurea L.
Herbe des mouflons, Armeria multiceps Wallr.
Herbe des pampas, Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn.
Herbe des sorcières, Circaea lutetiana L.
Herbe d'or, Helianthemum grandiflorum (Scop.) DC.
Herbe dorée :
- Ceterach officinarum Willd.
- Senecio doria L., Asteraceae

Herbe du bon Henri, Chenopodium bonus-henricus L.
Herbe du Diable :
- Tormentille,
- Succisa pratensis Moench
- Heracleum sphondylium L.

Herbe du lagui, Myrte commun, Myrtus communis L.
Herbe du Mézenc, Senecio leucophyllus DC., Asteraceae
Herbe du mont Serrat, Thymelaea sanamunda All.
Herbe du Parnasse, Parnassia palustris L.
Herbe du Saint-Esprit, Angélique, Angelica archangelica L., Apiaceae
Herbe du tonnerre, Joubarbe, Sempervivum tectorum L.
Herbe empoisonnée, Belladone, Atropa belladonna L., Solanaceae
Herbe hépatique, Phyllitis scolopendrium (L.) Newman
Herbe jaune, Gaude, Reseda luteola L., Resedaceae
Herbe judaïque, Scutellaria galericulata L.
Herbe musquée, Adoxa moschatellina L.
Herbe percée, Millepertuis, Hypericum perforatum L., Hypericaceae
Herbe printanière, Helleborus foetidus L.
Herbe puante, Diplotaxis tenuifolia (L.) DC.
Herbe rouge, Géranium herbe-à-Robert, Geranium robertianum L., Geraniaceae
Herbe royale, Armoise, Artemisia vulgaris L., Asteraceae
Herbe sacrée,
- Hysope, Hyssopus officinalis L., Lamiaceae
- sauge, Salvia officinalis L., Lamiaceae
- verveine, Verbena officinalis L., Verbenaceae

Herbe sainte :
- Absinthe, Artemisia absinthium L., Asteraceae
- Mélitte à fleur de mélisse,

Herbe sardonique, Ranunculus sceleratus L., Ranunculaceae
Herbe sûre, Deschampsia cespitosa (L.) P.Beauv.
Herbe-Louise, Aloysia triphylla (L'Hér.) Britton
Malherbe, Plumbago europaea L.

Partager cet article

Repost0

Balade dans la Vallée des Merveilles (Parc du Mercantour)

Fil d'information en ligne : botanique, ethnobotanique

Retour à l'accueil

Commenter cet article

Plantine

28/09/2010 09:30

Que d'herbes, que d'herbes ! belle recherche de votre part et les noms sont très "folkloriques". C'est un peu énervant d'ailleurs, ces noms vernaculaires qui n'ont de sens que dans leur région. Je préfère les noms latins qui sont universels ... on sait de quoi on parle où que l'on se trouve et à l'heure où n'importe qui peut 'aller' n'importe où dans le monde via le Web, c'est plus pratique. Bonne journée à vous.

Répondre

Paul Keirn

28/09/2010 16:09

Ce sont deux outils lexicaux différents. L'un nous reporte à l'histoire de nos régions, à des pratiques transmises (on est dans l'éthnobotanique !). L'autre, est un outil scientifique, qui seul, permet de s'y retrouver mondialement. Ce que j'ai souvent apprécié (merci Linné) quand on est dans une base de données du fin fond des Etats-Unis. Comme vous dites, que d'herbes, que d'herbes ! Amicalement Paul

Josiane.

24/09/2010 15:22

1 an d'enchantement!!! Rendez-vous pour les 2 ans! Bonne fin de journée et de semaine.

Répondre

Paul Keirn

24/09/2010 16:46

Oh ! C'est trop. Mais ça me fait plaisir !...Merci Paul